Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Jump to navigation
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| view-foreign (Aptarimas) (Versti) | Rodyti $1 |
| view-pool-error (Aptarimas) (Versti) | Atsiprašome, šiuo metu serveriai yra perkrauti. Pernelyg daug naudotojų skaito šį puslapį. Prašome palaukti ir bandyti į šį puslapį patekti dar kartą. $1 |
| viewcount (Aptarimas) (Versti) | Šis puslapis buvo atvertas $1 {{PLURAL:$1|kartą|kartus|kartų}}. |
| viewdeleted (Aptarimas) (Versti) | Rodyti $1? |
| viewdeleted_short (Aptarimas) (Versti) | Peržiūrėti $1 {{PLURAL:$1|ištrintą keitimą|ištrintus keitimus|ištrintų keitimų}} |
| viewdeletedpage (Aptarimas) (Versti) | Rodyti ištrintus puslapius |
| viewhelppage (Aptarimas) (Versti) | Rodyti pagalbos puslapį |
| viewinguserrights (Aptarimas) (Versti) | Peržiūrimos {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 teisės |
| viewpagelogs (Aptarimas) (Versti) | Rodyti šio puslapio specialiuosius veiksmus |
| viewpagelogs-lowercase (Aptarimas) (Versti) | view logs for this page |
| viewprevnext (Aptarimas) (Versti) | Žiūrėti ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) |
| views (Aptarimas) (Versti) | Peržiūros |
| viewsource (Aptarimas) (Versti) | Žiūrėti kodą |
| viewsource-title (Aptarimas) (Versti) | Peržiūrėti šaltinį $1 |
| viewsourcelink (Aptarimas) (Versti) | žiūrėti kodą |
| viewsourceold (Aptarimas) (Versti) | žiūrėti šaltinį |
| viewsourcetext (Aptarimas) (Versti) | Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti puslapio kodą. |
| viewtalkpage (Aptarimas) (Versti) | Rodyti aptarimo puslapį |
| viewyourtext (Aptarimas) (Versti) | Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti <strong>savo pakeitimų</strong> kodą į šį puslapį: |
| virus-badscanner (Aptarimas) (Versti) | Neleistina konfigūracija: nežinomas virusų skeneris: ''$1'' |
| virus-scanfailed (Aptarimas) (Versti) | skanavimas nepavyko (kodas $1) |
| virus-unknownscanner (Aptarimas) (Versti) | nežinomas antivirusas: |
| visualeditor-cite-tool-definition.json (Aptarimas) (Versti) | null |
| visualeditor-cite-tool-name-book (Aptarimas) (Versti) | Knyga |
| visualeditor-cite-tool-name-journal (Aptarimas) (Versti) | Žurnalas |
| visualeditor-cite-tool-name-news (Aptarimas) (Versti) | Naujienos |
| visualeditor-cite-tool-name-web (Aptarimas) (Versti) | Tinklapis |
| visualeditor-internal-list-diff-default-group-name-mwreference (Aptarimas) (Versti) | Išnašos |
| visualeditor-internal-list-diff-group-name-mwreference (Aptarimas) (Versti) | Reference group name: "$1" |
| wantedcategories (Aptarimas) (Versti) | Reikiamiausios kategorijos |
| wantedcategories-summary (Aptarimas) (Versti) | |
| wantedfiles (Aptarimas) (Versti) | Reikiamiausi failai |
| wantedfiles-summary (Aptarimas) (Versti) | |
| wantedfiletext-cat (Aptarimas) (Versti) | Šiame puslapyje pateikiami failai, kurie yra naudojami, bet neegzistuoja. Čia gali būti išvardinti failai iš išorinių saugyklų, nors jie jose ir egzistuoja. Tokiu atveju failų pavadinimai yra <del>perbraukti</del>. Be to, puslapiai, kuriuose esama neegzistuojančių failų, yra išvardinti [[:$1|čia]]. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (Aptarimas) (Versti) | Šie failai yra naudojami, bet neegzistuoja. Be to, puslapiai su šiais failais, kurie neegzistuoja yra išvardinti [[:$1]]. |
| wantedfiletext-nocat (Aptarimas) (Versti) | Šiame puslapyje pateikiami failai, kurie yra naudojami, bet neegzistuoja. Čia gali būti išvardinti failai iš išorinių saugyklų, nors jie jose ir egzistuoja. Tokiu atveju failų pavadinimai yra <del>perbraukti</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (Aptarimas) (Versti) | Šios rinkmenos yra naudojamos, tačiau nesti. |
| wantedpages (Aptarimas) (Versti) | Reikiamiausi puslapiai |
| wantedpages-badtitle (Aptarimas) (Versti) | Neleistinas pavadinimas rezultatų rinkinyje: $1 |
| wantedpages-summary (Aptarimas) (Versti) | Sąrašas neegzistuojančių puslapių su daugiausią nuorodų į juos, išskyrus puslapius, kurie turi tik nukreipimus į juos. Jei norite pamatyti sąrašą neegzistuojančių puslapių, su nukreipimais į juos, žiūrėkite [[{{#special:BrokenRedirects}}|neveikiančių nuorodų sąrašą]]. |
| wantedtemplates (Aptarimas) (Versti) | Reikiamiausi šablonai |
| wantedtemplates-summary (Aptarimas) (Versti) | |
| watch (Aptarimas) (Versti) | Stebėti |
| watching (Aptarimas) (Versti) | Įtraukiama į stebimųjų sąrašą... |
| watchlist (Aptarimas) (Versti) | Stebimųjų sąrašas |
| watchlist-details (Aptarimas) (Versti) | Stebima {{PLURAL:$1|$1 puslapis|$1 puslapiai|$1 puslapių}}, (įskaičiuojant aptarimų puslapius). |
| watchlist-expires-in-aria-label (Aptarimas) (Versti) | Expiring watchlist item |
| watchlist-expiring-days-full-text (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}} left in your watchlist |
| watchlist-expiring-hours-full-text (Aptarimas) (Versti) | A few hours left in your watchlist |
| watchlist-expiry-days-left (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$1|$1 day|$1 days}} left |