Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Jump to navigation
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| apierror-badgenerator-notgenerator (Aptarimas) (Versti) | Module <kbd>$1</kbd> cannot be used as a generator. |
| apierror-badgenerator-unknown (Aptarimas) (Versti) | Nežinomas <kbd>generator=$1</kbd>. |
| apierror-badip (Aptarimas) (Versti) | IP parametras negalimas. |
| apierror-badmd5 (Aptarimas) (Versti) | The supplied MD5 hash was incorrect. |
| apierror-badmodule-badsubmodule (Aptarimas) (Versti) | The module <kbd>$1</kbd> does not have a submodule "$2". |
| apierror-badmodule-nosubmodules (Aptarimas) (Versti) | The module <kbd>$1</kbd> has no submodules. |
| apierror-badparameter (Aptarimas) (Versti) | Invalid value for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badquery (Aptarimas) (Versti) | Negalima užklausa. |
| apierror-badtimestamp (Aptarimas) (Versti) | Invalid value "$2" for timestamp parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badtoken (Aptarimas) (Versti) | Invalid CSRF token. |
| apierror-badupload (Aptarimas) (Versti) | File upload parameter <var>$1</var> is not a file upload; be sure to use <code>multipart/form-data</code> for your POST and include a filename in the <code>Content-Disposition</code> header. |
| apierror-badurl (Aptarimas) (Versti) | Negalima reikšmė „$2“ URL parametrui <var>$1</var>. |
| apierror-baduser (Aptarimas) (Versti) | Invalid value "$2" for user parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badvalue-notmultivalue (Aptarimas) (Versti) | U+001F multi-value separation may only be used for multi-valued parameters. |
| apierror-blocked (Aptarimas) (Versti) | Jus buvote užblokuotas nuo redagavimo. |
| apierror-blocked-partial (Aptarimas) (Versti) | You have been blocked from editing this page. |
| apierror-blockedfrommail (Aptarimas) (Versti) | Jus buvote užblokuotas nuo el. laiško siuntimo. |
| apierror-botsnotsupported (Aptarimas) (Versti) | Ši sąsaja negali būti palaikoma robotams. |
| apierror-cannot-async-upload-file (Aptarimas) (Versti) | The parameters <var>async</var> and <var>file</var> cannot be combined. If you want asynchronous processing of your uploaded file, first upload it to stash (using the <var>stash</var> parameter) and then publish the stashed file asynchronously (using <var>filekey</var> and <var>async</var>). |
| apierror-cannotreauthenticate (Aptarimas) (Versti) | Veiksmas negalimas, nes jūsų tapatybė negali būti patvirtinta. |
| apierror-cannotviewtitle (Aptarimas) (Versti) | Jūs negalite peržiūrėti $1. |
| apierror-cantblock (Aptarimas) (Versti) | Neturite teisės blokuoti vartotojus. |
| apierror-cantblock-email (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to block users from sending email through the wiki. |
| apierror-cantchangecontentmodel (Aptarimas) (Versti) | Neturite teisės pakeisti puslapio turinio modelį. |
| apierror-canthide (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to hide user names from the block log. |
| apierror-cantimport (Aptarimas) (Versti) | Neturite teisės importuoti puslapių. |
| apierror-cantimport-upload (Aptarimas) (Versti) | Neturite teisės importuoti įkeltų puslapių. |
| apierror-cantoverwrite-sharedfile (Aptarimas) (Versti) | The target file exists on a shared repository and you do not have permission to override it. |
| apierror-cantsend (Aptarimas) (Versti) | You are not logged in, you do not have a confirmed email address, or you are not allowed to send email to other users, so you cannot send email. |
| apierror-cantundelete (Aptarimas) (Versti) | Couldn't undelete: the requested revisions may not exist, or may have been undeleted already. |
| apierror-cantview-deleted-comment (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to view deleted comments. |
| apierror-cantview-deleted-description (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to view descriptions of deleted files. |
| apierror-cantview-deleted-metadata (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to view metadata of deleted files. |
| apierror-cantview-deleted-revision-content (Aptarimas) (Versti) | You don't have permission to view content of deleted revisions. |
| apierror-categorytree-invalidjson (Aptarimas) (Versti) | Options must be a valid JSON object. |
| apierror-changeauth-norequest (Aptarimas) (Versti) | Failed to create change request. |
| apierror-changecontentmodel-cannot-convert (Aptarimas) (Versti) | Could not convert $1 to content model <code>$2</code> |
| apierror-changecontentmodel-cannotbeused (Aptarimas) (Versti) | Content model <code>$1</code> cannot be used on $2 |
| apierror-changecontentmodel-missingtitle (Aptarimas) (Versti) | The page you specified doesn't exist. To create a new page with a custom content model, use the <kbd>action=edit</kbd> module. |
| apierror-changecontentmodel-nodirectediting (Aptarimas) (Versti) | Content model <code>$1</code> does not support direct editing |
| apierror-chunk-too-small (Aptarimas) (Versti) | Minimum chunk size is $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} for non-final chunks. |
| apierror-cidrtoobroad (Aptarimas) (Versti) | $1 CIDR ranges broader than /$2 are not accepted. |
| apierror-citestoragedisabled (Aptarimas) (Versti) | Cite extension reference storage is not enabled. |
| apierror-compare-maintextrequired (Aptarimas) (Versti) | Parameter <var>$1text-main</var> is required when <var>$1slots</var> contains <kbd>main</kbd> (cannot delete the main slot). |
| apierror-compare-no-title (Aptarimas) (Versti) | Cannot pre-save transform without a title. Try specifying <var>fromtitle</var> or <var>totitle</var>. |
| apierror-compare-nofromrevision (Aptarimas) (Versti) | No 'from' revision. Specify <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var>, or <var>fromid</var>. |
| apierror-compare-nosuchfromsection (Aptarimas) (Versti) | There is no section $1 in the 'from' content. |
| apierror-compare-nosuchtosection (Aptarimas) (Versti) | There is no section $1 in the 'to' content. |
| apierror-compare-notext (Aptarimas) (Versti) | Parameter <var>$1</var> cannot be used without <var>$2</var>. |
| apierror-compare-notorevision (Aptarimas) (Versti) | No 'to' revision. Specify <var>torev</var>, <var>totitle</var>, or <var>toid</var>. |